Sure, here's the translation of the text to English:
Nestled in the French Alps, Les Deux Alpes is a world-renowned resort known for its breathtaking natural beauty and rich heritage. This destination emerged in the mid-20th century and has since evolved into a vibrant hub of mountain sports and recreation, while retaining historical sites like the Saint-Laurent church. Located about 70 km from Grenoble, Les Deux Alpes is part of the Rhône-Alpes region, offering stunning landscapes that combine majestic mountains and lush forests. It attracts not only ski enthusiasts in the winter but also nature lovers in the summer, thanks to its proximity to the Écrins National Park.
Luxury Real Estate Market in Les Deux Alpes
The exclusive real estate market in Les Deux Alpes is currently stable, with a demand for luxury homes and apartments that remains higher than the available supply. The appeal for this segment is driven by the area's exceptional quality of life and the numerous activities it offers. With political and economic stability assured, investing in luxury real estate in Les Deux Alpes represents a tempting opportunity.
Fees and Considerations for Purchase
When purchasing a luxury home in Les Deux Alpes, it's important to consider various additional costs. Notary fees generally amount to between 7 and 8% of the selling price. The transfer tax, equivalent to 5.8% of the property price, must also be considered. Typical real estate commissions for the buyer and seller vary, often around 5 to 6% of the selling price for each party. For those planning renovations, budgeting for additional building inspection costs is prudent.
Living in Les Deux Alpes
The quality of life in Les Deux Alpes is enhanced by its stunning landscapes and pleasant climate with snowy winters and mild summers. The locality offers a wide range of sports and recreational activities, from world-renowned skiing to hiking and mountain biking in the summer. Annual cultural and sports events, such as the famous Derby de La Meije, enrich the local experience. On the shopping side, luxury enthusiasts can discover a variety of high-end boutiques.
Accessibility and Infrastructure
Les Deux Alpes is easily accessible by road, with regular connections from Grenoble, the nearest large city, located about 70 km away. Grenoble-Alpes-Isère Airport is about 120 km away, and Lyon-Saint Exupéry International Airport is about 160 km away, providing convenient accessibility for international visitors. In terms of education, the nearby Grenoble area offers prestigious institutions such as the University of Grenoble Alpes.
Infrastructure and Amenities
Public infrastructure in Les Deux Alpes is well developed, with a wide range of health services available due to its proximity to hospitals and clinics in Grenoble. Residents and visitors also benefit from numerous fine dining options, like the restaurant Le Rustique, and high-end hotels for a luxurious stay. The nightlife is lively, with exclusive venues offering a captivating and elegant experience.