Gården Hellouw framträder som en stillsam och självklar närvaro vid utkanten av Betuwes by, där dess ursprung från 1917 sätter prägel på varje genomtänkt detalj. Fastigheten, på en tomt om 4 910 m², erbjuder 403 m² boyta, fem sovrum och två badrum. Generösa rumsvolymer och tidstypiska drag karaktäriserar interiören; sandstensspisar och synliga träbalkar ger tyngd och värme åt samlingsutrymmena. På bottenvåningen finns ett rymligt vardagsrum med trädgårdsutsikt i det forna stallet, ett lantligt kök med antika klinkerplattor, vinkällare samt en svit av marknära rum: sovrum med öppen spis, klädkammare och arbetsrum, alla riktade mot den privata tomten.
Ovanför den bakre flygeln öppnar övervåningen upp mot en öppen loftvåning med 4,5 meters nockhöjd och skafferi, medan den främre delen rymmer ytterligare två sovrum och ett badrum. Allt är planerat för komfort: golvvärme, luftkonditionering, mekanisk ventilation och isolerande tvåglasfönster.
Utanför bostadshuset är miljön anlagd med tanke på både avskildhet och ekologi. Blomsterträdgårdar, vuxna viden, en fruktträdgård med äpplen, päron, plommon och kvitten, samt en damm omgiven av skog, skapar en parkliknande tillflykt där djurlivet trivs. Den isolerade sidobyggnaden, med vedkamin och franska dörrar, ger plats för ateljé, gästutrymme eller arbetsro.
Hellouws läge i Betuwe bjuder på stillsam landsbygdsidyll med naturreservat och vandringsleder längs floden alldeles intill, samtidigt som daglig service och stadsliv från Gorinchem till Utrecht enkelt nås. Denna gård förenar historia, landskap och integritet med ödmjuk elegans – och besvarar behovet av äkthet och rymd i hjärtat av Nederländerna.
English 
Dutch 
German 
Spanish 
French 
Arabic 
Chinese 
Russian 
Portuguese 
Polish